Улыбнись миру и мир улыбнется тебе)))
14.12.2008 в 18:15
Пишет V.Soi:"Мы против цензуры"
Сей пост целиком посвящен феномену цензуры в аниме. Правда, американской, ибо вот где настоящие звери!
До сих пор волосы дыбом стоят (во всех местах).
Sailormoon (censored)
Вот где действительно можно сказать «ты смотрел не то аниме не с теми сабами». Я читала только про первый сезон, но уже хватило (не представляю, как они объяснили двойственную природу старлайтов, про Харуку и Мичиру вообще молчу).
Я всегда думала, что цензурирование заключается в том, что вырезают откровенные сцены/сцены насилия. Оказалось, что это только 1 из 1000 способов, как можно изгаляться.
-Вырезание сцен. Не только сцен, но и целых серий: из 46 серий первого сезона осталось 40 О_О
Вырезали не только сцены насилия/епонские сиськи, но и просто смешные сцены. Например, где у героев сильно искажены черты лица. Почему?!!!!! Видимо, они решили, что тупые американские дети их не узнают! Или чтобы не подавать "дурной пример" - вдруг они тоже рожи корчить начнут?! (прим. аффтара: вы когда-нибудь пробовали скорчить рожу как у Усаги?)
Вырезали сцены, где Усаги/другие герои бегут, опаздывая в школу. Почему?!! А чтобы опять же не подавать пример американским детям, вдруг они тоже начнут опаздывать в школу "потому что великая Сейлормун опаздывала"!
Самое страшное (акт вандализма, причём изощренного) сделали с концовкой. Все помнят, в 45 серии войны умирают. Так вот, у американцев они не умерли! «Их пленили», как заявила йома. И СМ и Такседомаск тоже «не умерли» – всё это вырезали. Вырезали, в общем-то большую часть (30% оставили, да ещё перетусовали/перемухлевали), поэтому две последние серии пришлось объединить в одну.
-Перемена сцен местами (чтобы подогнать под американскую версию сюжета).
В серии про «первый поцелуй» Такседо и Усаги падают вниз с балкона, ухватившись за зонтик, который кинула Луна. У американцев другая версия сюжета: Такседо смог удержать Усаги и вытащил обратно (они просто прокрутили кадры падения в обратном порядке). На балконе он говорит Усаги, типа «встретимся внизу». И в следующем кадре они уже внизу, только откуда у Усаги зонтик появился не ясно. Зачем это сделали?!!! Ясно дело, чтобы дети не начали прыгать из окна с зонтиком! Получается, что Мери Поппинс – запрещенная книжка в Амэрике. Сам поцелуй все-таки показали, но предварительно разъяснив, что «Усаги это всё снится». Так что наломайся, Серена
-Замена слов. У американцев герои зачастую говорят совсем другие вещи, чем в оригинале. Например, в оригинале Луна кричит Усаги «Сражайся с йомами, так ты сможешь похудеть!», в дубляже она кричит что-то типа "Сражайся с йомами, ты должна спасти мисс Харуну".
-Замалевывание/подрисовывание, я так назову этот прием. Ну ,можно еще понять замалевывание "епонских сисег" или намеков на них.
Оригинал:
Американский вариант:
Но также имело место подрисовывание ненужных спецэффектов, например здесь помехи на экране:
Игру «Сейлор-Ви» тоже зачем-то переделали. Не понравились им, видимо, колонны.
Оригинал:
Американский вариант:
-«Локализация», другими словами, подгон под американские стандарты/образ жизни.
Вот здесь самый капец – переименование героев! Вы бы стали смотреть СМ, если бы главную героиню звали Наташа Ростова (к примеру)? Стали бы, ради одной цели - чтобы подивиться маразму!
Усаги- Serena
Нару – Molly
Мамору –Darien
Мотоки-Andrew
Ами и Рей – единственные, кому сохранили имена, правда исказив произношение и/или написание. К слову сказать «Сейлор-войны" это в Японии, а в Америке они - «Сейлор-скауты»! Правильно, несовершеннолетние не могут быть солдатами ,только бойскаутами!
Тёмных Лордов тоже перековеркали разными способами, больше всего досталось Кунсайту, которого обозвали Малахитом. Хотя нет, больше всего досталось Зою, которого сделали женщиной!
Зачем переименовали? Видимо, боялись, что за 200 серий дети не запомнят «страннозвучащие» японские имена и не будут понимать о чем речь.
В этот пункт также входят все вышеперечисленные пункты.
К примеру, вырезание сцен – сцен поклона, кадров с иероглифами, «капель пота», чибиков, падений в обморок, в общем всего, что относится к яп культуре/стилю аниме.
Подгон изображений – например, внутренностей автобуса:
Оригинал:
Американский вариант:
Зачем это было сделано? Неужели они думали создать впечатление, что действие происходит в амэрике? Или скрыть факт, что, вообще-то, в Японии? По-моему, шило в мешке не утаишь. Да и американские дети всё же не такие тупые, как думает их правительство.
Нам повезло товарисчи, бесконечно повезло, ибо у нас почти ничего не вырезали. По крайне мере, об этом мне неизвестно.
Воот, а теперь речь пойдет об еще одном аниме всех времен и народов, над которым "потрудился" всем известный канал Fox Kids.
One piece (censored)
Здесь много написать не могу, ориентируюсь только по ссылке, которую мне дали.
-"Замазали" любые намеки на кровь/раны.
-Огнестрельное оружие перерисовали в детское игрушечное – за это можно убить .
-Перекрасили бутылки с алкохолем в оранжевый цвет. «Бухали газировкой».
-В сценах насилия исчезли «орудия» насилия или непосредственные исполнители. «А он сам упал, я не виноват».
-Вот этот самый капец, за который точно можно расстрелять Фокс Кидс в полном составе: заменили рисовые шарики, которые девочка принесла плененному Зоро, на печеньки. Господа, засуньте, пожалуйста, эти печеньки себе в задницу!
-Не поленились же заменить все надписи «Marine» на «Navy», а их там ой как много – у каждого солдата на спине. Режет ухо?
URL записиСей пост целиком посвящен феномену цензуры в аниме. Правда, американской, ибо вот где настоящие звери!
До сих пор волосы дыбом стоят (во всех местах).
Sailormoon (censored)
Вот где действительно можно сказать «ты смотрел не то аниме не с теми сабами». Я читала только про первый сезон, но уже хватило (не представляю, как они объяснили двойственную природу старлайтов, про Харуку и Мичиру вообще молчу).
Я всегда думала, что цензурирование заключается в том, что вырезают откровенные сцены/сцены насилия. Оказалось, что это только 1 из 1000 способов, как можно изгаляться.
-Вырезание сцен. Не только сцен, но и целых серий: из 46 серий первого сезона осталось 40 О_О
Вырезали не только сцены насилия/епонские сиськи, но и просто смешные сцены. Например, где у героев сильно искажены черты лица. Почему?!!!!! Видимо, они решили, что тупые американские дети их не узнают! Или чтобы не подавать "дурной пример" - вдруг они тоже рожи корчить начнут?! (прим. аффтара: вы когда-нибудь пробовали скорчить рожу как у Усаги?)
Вырезали сцены, где Усаги/другие герои бегут, опаздывая в школу. Почему?!! А чтобы опять же не подавать пример американским детям, вдруг они тоже начнут опаздывать в школу "потому что великая Сейлормун опаздывала"!
Самое страшное (акт вандализма, причём изощренного) сделали с концовкой. Все помнят, в 45 серии войны умирают. Так вот, у американцев они не умерли! «Их пленили», как заявила йома. И СМ и Такседомаск тоже «не умерли» – всё это вырезали. Вырезали, в общем-то большую часть (30% оставили, да ещё перетусовали/перемухлевали), поэтому две последние серии пришлось объединить в одну.
-Перемена сцен местами (чтобы подогнать под американскую версию сюжета).
В серии про «первый поцелуй» Такседо и Усаги падают вниз с балкона, ухватившись за зонтик, который кинула Луна. У американцев другая версия сюжета: Такседо смог удержать Усаги и вытащил обратно (они просто прокрутили кадры падения в обратном порядке). На балконе он говорит Усаги, типа «встретимся внизу». И в следующем кадре они уже внизу, только откуда у Усаги зонтик появился не ясно. Зачем это сделали?!!! Ясно дело, чтобы дети не начали прыгать из окна с зонтиком! Получается, что Мери Поппинс – запрещенная книжка в Амэрике. Сам поцелуй все-таки показали, но предварительно разъяснив, что «Усаги это всё снится». Так что наломайся, Серена
-Замена слов. У американцев герои зачастую говорят совсем другие вещи, чем в оригинале. Например, в оригинале Луна кричит Усаги «Сражайся с йомами, так ты сможешь похудеть!», в дубляже она кричит что-то типа "Сражайся с йомами, ты должна спасти мисс Харуну".
-Замалевывание/подрисовывание, я так назову этот прием. Ну ,можно еще понять замалевывание "епонских сисег" или намеков на них.
Оригинал:
Американский вариант:
Но также имело место подрисовывание ненужных спецэффектов, например здесь помехи на экране:
Игру «Сейлор-Ви» тоже зачем-то переделали. Не понравились им, видимо, колонны.
Оригинал:
Американский вариант:
-«Локализация», другими словами, подгон под американские стандарты/образ жизни.
Вот здесь самый капец – переименование героев! Вы бы стали смотреть СМ, если бы главную героиню звали Наташа Ростова (к примеру)? Стали бы, ради одной цели - чтобы подивиться маразму!
Усаги- Serena
Нару – Molly
Мамору –Darien
Мотоки-Andrew
Ами и Рей – единственные, кому сохранили имена, правда исказив произношение и/или написание. К слову сказать «Сейлор-войны" это в Японии, а в Америке они - «Сейлор-скауты»! Правильно, несовершеннолетние не могут быть солдатами ,только бойскаутами!
Тёмных Лордов тоже перековеркали разными способами, больше всего досталось Кунсайту, которого обозвали Малахитом. Хотя нет, больше всего досталось Зою, которого сделали женщиной!
Зачем переименовали? Видимо, боялись, что за 200 серий дети не запомнят «страннозвучащие» японские имена и не будут понимать о чем речь.
В этот пункт также входят все вышеперечисленные пункты.
К примеру, вырезание сцен – сцен поклона, кадров с иероглифами, «капель пота», чибиков, падений в обморок, в общем всего, что относится к яп культуре/стилю аниме.
Подгон изображений – например, внутренностей автобуса:
Оригинал:
Американский вариант:
Зачем это было сделано? Неужели они думали создать впечатление, что действие происходит в амэрике? Или скрыть факт, что, вообще-то, в Японии? По-моему, шило в мешке не утаишь. Да и американские дети всё же не такие тупые, как думает их правительство.
Нам повезло товарисчи, бесконечно повезло, ибо у нас почти ничего не вырезали. По крайне мере, об этом мне неизвестно.
Воот, а теперь речь пойдет об еще одном аниме всех времен и народов, над которым "потрудился" всем известный канал Fox Kids.
One piece (censored)
Здесь много написать не могу, ориентируюсь только по ссылке, которую мне дали.
-"Замазали" любые намеки на кровь/раны.
-Огнестрельное оружие перерисовали в детское игрушечное – за это можно убить .
-Перекрасили бутылки с алкохолем в оранжевый цвет. «Бухали газировкой».
-В сценах насилия исчезли «орудия» насилия или непосредственные исполнители. «А он сам упал, я не виноват».
-Вот этот самый капец, за который точно можно расстрелять Фокс Кидс в полном составе: заменили рисовые шарики, которые девочка принесла плененному Зоро, на печеньки. Господа, засуньте, пожалуйста, эти печеньки себе в задницу!
-Не поленились же заменить все надписи «Marine» на «Navy», а их там ой как много – у каждого солдата на спине. Режет ухо?
К слову сказать «Сейлор-войны" это в Японии, а в Америке они - «Сейлор-скауты»!
-
-
23.03.2010 в 15:49-
-
23.03.2010 в 16:16могу еще понять изменение имен (благозвучие - дело тонкое), а вот другого я понять не в состоянии.
-
-
23.03.2010 в 16:16Из русской то как раз и не вырезали) Нам посчастливилось посмотреть нормальный целый сериал)
Сочувствую американским детям. Хотя инет же никто не отменял)))
-
-
23.03.2010 в 16:18Ну... они типа стараются для своих потомков) Что б поколение росло только на цензуре и нибожемой всякого там извращения типа юри и яоя)
-
-
23.03.2010 в 16:24ага, а как Горбатую гору снимать так ничего
-
-
23.03.2010 в 16:25-
-
23.03.2010 в 16:37Я уж лучше аниме) Пусть и на японском) Или с сабами)
Но только не на русском. Простите, но чур меня!)))
-
-
23.03.2010 в 17:08Я уж лучше аниме) Пусть и на японском) Или с сабами)
Но только не на русском. Простите, но чур меня!)))
о да, я аниме могу смотреть только с японской озвучкой, любая другая портит эффект!))
~Энжел~
хана монтана)))
ппц!!! когда я была в штатах и жила в семье, так дети (одной 9 лет, а другому 16) весь день смотрели канал, где показывали эту хрень!!! когда бы я не пришла, там была Монтана((( ужась, как так можно жить?
-
-
23.03.2010 в 17:15-
-
23.03.2010 в 17:37винни пух рулит ваще
а то))) да он - отечественный терминатор))
в штатах рулит Улица Сезам
а у нас тоже есть мозговынос для детей - Телепузики))))
-
-
23.03.2010 в 17:48-
-
23.03.2010 в 18:28о, ты запостила эту хрень)))
У меня вчера был вечер мозговыносов - сначала это, потом Като добил
-
-
23.03.2010 в 18:36-
-
23.03.2010 в 18:45-
-
23.03.2010 в 18:55-
-
13.09.2023 в 09:05В том числе такой тип капчи: ReCaptcha v.2, ReCaptcha v.3, Hotmail (Microsoft), Google captcha, SolveMedia, Rambler, Yandex, VKontakte, Odnoklassniki, Mamba, Mail.ru, World of Tanks, +12000
+ hCaptcha поддерживается в новом XEvil 6.0!
1.) Быстро, легко, точно
XEvil - самый быстрый убийца капчи в мире. У него нет ограничений на решение, нет ограничений на количество потоков
вы можете решить даже 1.000.000.000 капч в день, и это будет стоить 0 (НОЛЬ) долларов США! Просто купите лицензию за 59 долларов США и все!
2.) Поддержка нескольких API-интерфейсов
XEvil поддерживает более 6 различных всемирно известных API: 2Captcha, anti-captchas.com (antigate), RuCaptcha, death-by-captcha, etc.
просто отправьте свою капчу через HTTP-запрос, как вы можете отправить в любой из этих сервисов - и XEvil разгадает вашу капчу!
Итак, XEvil совместим с сотнями приложений для SEO / SMM / восстановления паролей / парсинга /публикации / кликов / криптовалюты / и т.д.
3.) Полезная поддержка и руководства
После покупки вы получили доступ к частному форуму технической поддержки, Wiki, онлайн-поддержке Skype/Telegram
Разработчики обучат XEvil вашему типу captcha бесплатно и очень быстро - просто пришлите им примеры
4.) Как получить бесплатную пробную версию полной версии XEvil?
- Попробуйте поискать в Google "Home of XEvil"
- вы найдете IP-адреса с открытым портом 80 пользователей XEvil (нажмите на любой IP-адрес, чтобы убедиться)
- попробуйте отправить свою капчу через 2captcha API на один из этих IP-адресов
- если вы получили ошибку с НЕПРАВИЛЬНЫМ КЛЮЧОМ, просто введите другой IP-адрес
- наслаждайтесь!
- (это не работает для hCaptcha!)
ВНИМАНИЕ: Бесплатная ДЕМО-версия XEvil не поддерживает reCAPTCHA, hCaptcha и большинство других типов captcha!
XEvil.Net/
-
-
02.02.2024 в 23:54Мы будем рады Вас видеть у нас на сайте vika-service.by/
www.spearboard.com/member.php?u=815548
www.informetr.ru/forum/viewtopic.php?pid=239923...
forum.tvfool.com/member.php?u=1545858
Мы знаем потребности наших клиентов, которые хотят заказать адаптивный сайт. Когда вы обратитесь к нам, то получите именно тот инструмент, который максимально будет соответствовать специфике вашего бизнеса. Мы готовы выполнить качественно любой проект, не важно это будет landing page или большой интернет магазин. Зачем нужен веб-ресурс, если о нем никто не знает и он не приносит деньги? Наши эксперты владеют эффективными технологиями привлечения потенциальных клиентов из поисковых систем. То есть на ваш интернет-ресурс придут посетители, которым действительно интересен ваш товар!
Наша компания занимается свыше 10 лет ремонтом и обслуживанием оргтехники в городе Минске.
Всегда рады помочь Вам!С уважением,ТЕХНОСЕРВИC
-
-
05.02.2024 в 07:36Камеры скрытые мини Идеальным устройством для скрытого видеонаблюдения являются видеокамеры, вмонтированные в предметы, причем среди них могут быть как предметы повседневного использования (такие, как ручка, солнцезащитные очки или зажигалка), так и вещи, которые мы используем, отправляясь на отдых (подводная маска, фотоаппарат).Эти устройства видеонаблюдения не просто не привлекают к себе внимание посторонних людей, но и позволяют пользователю такой видеокамеры забыть о ее существовании и не заботится о том, чтобы положить камеру в удобное место и не забыть забрать при необходимости. Несмотря на свои миниатюрные размеры видеокамеры, скрытые в предметах, способны записывать достаточно качественное изображение в avi-формате, размер которого может достигать показателя 1280x960 рх. Для установки в предметы используют беспроводные радио камеры, а также скрытые DVR камеры.
Увидимся!
-
-
05.02.2024 в 07:59look also at my pages and give a rating
king.az/user/Elden88W1728/ captcha service
te.legra.ph/Best-Soft-Solving-Captcha-Options-0... Xrumer
@d@=
-
-
06.02.2024 в 05:37I'm normally an industrious student but this term I had to travel abroad to see my kindred. I knew I wouldn’t have time to complete my annotated bibliography, so I’ve found an excellent solution to my problem - ESSAYERUDITE.COM
I had to order my paper, because I was pressed for time to finish it myself. I prefer EssayErudite as my annotated bibliography writing service because it’s respected and has a lot of experience in this market.
I received my order on time, with proper style and formatting. (annotated bibliography, 40 pages, 4 days, Master's)
I never thought it could be possible to order annotated bibliography from an online writing service. But I tried it, and it was successful!
I would certainly recommend this essay writing service to all my friends
-
-
07.02.2024 в 03:35Отдых в Болгарии: страна радушия и гостеприимства
samoylovaoxana.ru/tag/ozero/
Ещё можно узнать: какой самый глубокий океан в мире
Визовая информация
-
-
07.02.2024 в 05:25Viagra buy, discount! without prescription.
Cialis buy, discount! without prescription.
Viagra Professional buy, discount! without prescription.
Cialis Professional buy, discount! without prescription.
Viagra Super Active buy, discount! without prescription.
Cialis Super Active buy, discount! without prescription.
Synthroid buy, discount! without prescription.
cutt.ly/4wP5bDuH
cutt.ly/AwXXaRVW
bit.ly/3GAiEsU
bit.ly/495WQSS
-
-
07.02.2024 в 06:01I need your advice on this one./Share your personal experience. There is an online casino bonus. I don't know how to use it better.
I got a bonus here:Bonus
What do you suggest? What is the best slot to play where the chances of winning are higher?
-
-
07.02.2024 в 12:44-
-
07.02.2024 в 17:50squirting.world/tags/squirting-pussy/
In a superb that embraces diversity and inclusivity, same-sex relationships from develop their place. Men who obsolete men navigate the joys and challenges of structure expressive connections based on authenticity and joint understanding. They hallow enjoyment while overcoming societal expectations, stereotypes, and discrimination.
desiporn.one/tags/desi-sex/
Communication and fervent intimacy have a good time a momentous role in their relationships, fostering positiveness and deepening their bond. As society progresses toward fairness, it is distinguished to distinguish and respect the angel shared between men dating men, embracing their together experiences and contributions to the tapestry of anthropoid connections.
-
-
07.02.2024 в 19:42club-ihtiolog.ru
samoylovaoxana.ru/tag/oteli-na-maldivah/
Ещё можно узнать: что такое азартный
Туристические советы
-
-
08.02.2024 в 03:23-
-
08.02.2024 в 04:51накрутка пф http://www.nakrutka-povedencheskih-factorov.ru/ .
-
-
08.02.2024 в 05:09Эти изобретения смогут производить компактней, менее затратней и быстрее, чем актуальные ускорители частиц.
Данный свет содержит много потенциальных применений, от спектроскопии, в которой свет дает возможность физикам получить знания о внутренностях различных материй, до связи при помощи света.
«В то время, как вы проходите рентгеноскопию у своего врача, используется огромный аппарат. Вообразите, что это можно сделать с маленьким чиповым источником». Это сможет сделать рентгеновскую технологию крайне доступной для маленьких или далеких медицинских учреждений, а также сделать ее мобильной для использования лицами, оказывающими первую помощь в авариях.
Эту новость опубликовало новостное агентство Агентство Агентство новостей Агентство новостей firsttake.ru
-
-
09.02.2024 в 04:31Мы занимаемся с новейшими материалами, гарантируя постоянный запас эксплуатации и великолепные итоги. Теплоизоляция наружных поверхностей – это не только экономия на подогреве, но и заботливость о экологии. Экологичные технологии, каковые мы внедряем, способствуют не только зданию, но и сохранению природы.
Самое важное: Утепление дома цена за квадратный метр у нас составляет всего от 1250 рублей за метр квадратный! Это доступное решение, которое изменит ваш хаус в подлинный уютный уголок с скромными тратами.
Наши примеры – это не исключительно утепление, это создание области, в где любой компонент отражает ваш собственный модель. Мы примем во внимание все ваши требования, чтобы сделать ваш дом еще дополнительно комфортным и привлекательным.
Подробнее на https://stroystandart-kirov.ru
Не откладывайте дела о своем обители на потом! Обращайтесь к специалистам, и мы сделаем ваш обиталище не только тепличным, но и более элегантным. Заинтересовались? Подробнее о наших предложениях вы можете узнать на веб-ресурсе. Добро пожаловать в обитель благополучия и уровня.